Улыбайтесь, господа!
Серьезное лицо далеко не всегда признак ума
Самые большие глупости на земле делаются именно с этим выражением лица...
Поэтому, улыбайтесь!
(барон Мюнхгаузен)
понедельник, 14 октября 2019
23:32
Доступ к записи ограничен
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
14:57
Доступ к записи ограничен
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Всем доброго дня, кто читает эти строчки) я решила вернуться в дневники. Однако теперь тематика его немного изменится)) поэтому новые записи по новой тематике будут доступны только белому списку, в котором у меня пока никого нет. А тематика новая у меня будет посвящена моему переживанию нового особого состояния, которое наконец со мной чудесным образом случилось и которое в проекте обещает воплотиться в прибавление семейства 
ну вы поняли) так вот тем, кому эта тема интересна, напишите мне в комментариях или в лс, и я вас добавлю в белый список, дабы не засорять эфир излишними деталями женских переживаний и особенностей ))))
Ну а в целом, так как муж сделал мне предложение, сказав "я хочу, чтобы ты родила мне дочку и мы все вместе поехали в Японию", то я полагаю, мы двигаемся в заданном направлении!
ну вы поняли) так вот тем, кому эта тема интересна, напишите мне в комментариях или в лс, и я вас добавлю в белый список, дабы не засорять эфир излишними деталями женских переживаний и особенностей ))))Ну а в целом, так как муж сделал мне предложение, сказав "я хочу, чтобы ты родила мне дочку и мы все вместе поехали в Японию", то я полагаю, мы двигаемся в заданном направлении!
Другие записи, посвященные другим темам, будут соответственно как и раньше открытыми! 
суббота, 29 июня 2019
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Дабы воспрепятствовать перемещению дневника в архив, очередная ежегодная запись 😂 в моей жизни произошло событие, которого я действительно долго ждала, и вот наконец я вышла замуж 😊 в 35 лет первый раз это конечно поздновато, но как говорится значит так надо было. Нашла старую записку визита к астрологу, там так и написано - поздний брак по любви, поздние дети. Ну что ж, первый пункт пройден, дело за вторым 😜
А пока, каждый день не перестаю удивляться, что оказывается можно жить в любви и взаимопонимании, если включать осознанность и ценить каждую минуту вместе... Спасибо нашим мамам, которые рано покинули этот мир, но вовремя показали ценность жизни... Надеюсь они рады за нас 🙏
Любви всем и осознанности!!! ❤️❤️❤️
воскресенье, 24 июня 2018
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Мне тут написали , что если не размещу запись, то мой дневник поместят в архив ) в связи с чем пишу - работаем в поте лица с японским ТВ на чемпионате мира ! Сегодня второй матч Японии, кто же победит !?
четверг, 28 декабря 2017
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
С наступающим!!
Случайно забралась в дневник благодаря комментариям к древнему посту за 2009 год и решила, что раз уж прошел почти год, то почему бы не подвести скажем так итоги, всё-таки с января столько всего произошло!
Это был очень непростой год. С одной стороны, все самое страшное осталось в 2016, но в 2017 мне пришлось долго бороться с последствиями пережитого стресса, который немало сказался на моём психическом и физическом состоянии. Панические приступы, из-за которых обостряется гастрит и начниается просто ад с головокружением, сердцебиением и расстройствами жкт - это было испытание не из простых... вплоть до того, что когда в ноябре я собралась в поездку по Азии (ГонКонг, Таиланд, Камбоджа, Вьетнам), то за день до вылета от переживаний на тему того, что у меня может обостриться гастрит, он у меня и обострился еще до вылета, и в итоге я летела в стрессе и 3 дня сидела в Гонконге на привезенной овсянке и онигири из севен илевен ))) Но затем все прошло, как только я адаптировалась и расслабилась. Воистину, все болезни от нервов!!!))
В связи с чем я авторитетно и решительно заявляю:
ВСЕ ПЕРЕЖИВАНИЯ, ВСЕ СТРЕССЫ, ВСЕ ДЕПРЕССИИ Я ОСТАВЛЯЮ В УХОДЯЩЕМ ГОДУ! ВМЕСТЕ С ГАСТРИТОМ И ПРОЧИМИ "ГАДОСТЯМИ"!!!
В новый год я беру только то, что приносит мне радость, а это - моя семья и любимый человек, который, не побоюсь этого слова, свалился на меня как снег на голову, и более того события развиваются с такой скоростью, что ... 
Конечно, будучи в Камбодже, я подходила в буддийскому монаху с молитвой о замужестве, но должна признать, что в свои 33 (!!!) года, не имея оного опыта и привыкнув к жизни в одиночку независимо ни от кого, мне было очень сложно представить себя в роли жены, живущей с мужчиной и подстраивающейся под кого-то.... когда же появился ОН, я внезапно осознала, что не надо подстраиваться, надо быть собой, и именно это вдохновляет ЕГО и делает меня увереннее, а все переживания о быте вдруг исчезли, и я осознаю себя готовящей еду три раза в день на протяжении 5 дней подряд, что приносит мне дикий восторг (ибо в моей жизни такого вообще никогда не было и готовить я простите не люблю!!!)), но когда ОН с такой радостью ест приготовленную мной еду, я чувствую, что во мне распаковываются какие-то секретные зип-пакеты и я открываю в себе ранее скрытые потенциалы 
это самая удивительная в моей жизни зима...
это самая удивительная в моей жизни зима...Отношения, которые начинаются с искренности, в которых озвучиваются все мысли, страхи, радости, идеи, нет никаких секретов, это просто потрясающе, это сильно, это прозрачно, это даёт невероятные силы и уверенность друг в друге, доверие и да, это совершенно новый уровень, такой взрослый, и в то же время непосредственный и естественный, какого никогда я в своей жизни не проходила...и, самое главное для меня, общие жизненные устремления, мировоззрение, интересы, юмор, все то, чего мне так не хватало в общении с иностранцами, и как бы я ни пыталась убедить себя, что я могу жить в любой стране, сейчас я понимаю - нет, только русский и только Россия!! Это моё, это то, к чему лежит моя душа и моё сердце, где я хочу жить и делать что-то благостное, в общем ощущения того, что на этот раз всё именно так, как надо.
И впервые в жизни у меня есть чувство, что это ОН. И нет сомнений. Хотя, Вселенная, такие темпы могут снести крышу неподготовленному человеку!))) 
но мы-то, те, кто знает и осознает, что здесь почем, нам ничего не страшно =)
но мы-то, те, кто знает и осознает, что здесь почем, нам ничего не страшно =)Поэтому, 2017 для меня был годом дома и семьи, годом ремонта и обустройства квартиры, с осознанием того, что я готовлюсь к семейной жизни..)
Загадывайте самые безумные желания! Но, как говорится, бойтесь своих желаний, ибо они могут исполниться!!! И помните, что у Вселенной может быть ВАРИАНТ ПОЛУЧШЕ....)) тогда вам придется подождать....))) 
И помните, что у Вселенной может быть ВАРИАНТ ПОЛУЧШЕ....)) тогда вам придется подождать....)))
среда, 25 января 2017
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Ну всё, теперь можно уверенно заявить, что в моей жизни наступил "переломный момент" ))) Так окрестила факт моей сломанной руки подруга, и это вполне отвечает моим соображениям на этот счёт. Ибо я решила для себя, что с 2017 года начну новую главу своей самостоятельной жизни, и 5 января я внезапно падаю на лыжах прямо перед домом и ЛОМАЮ РУКУ 
Скажем, для меня это был шок. Потому что в своей жизни я ломала руку лишь однажды и в далеком детстве! ТО бишь перелом - это вообще серьёзный знак. Это не простуда или грипп. И вот я долго думала, к чему же это. То ли я выбрасывала старые вещи из квартиры (но вряд ли мама сердится на меня за это - она-то сама сколько всего после дедушки и бабушки выкинула)), то ли автошкола (в этот день я должна была пойти на первое занятие!!)) Все конечно сошлись на том, что скорее это автошкола. Но вот вопрос - сломали ли мне руку, чтобы я не садилась за руль, или же я сломала себе руку, потому что боюсь садиться за руль? а я действительно боюсь и автошкола для меня этакий серьезный челлендж. Хотя машину пока покупать не планирую, но навык пригодится, тем более эту зиму я провожу на одном месте, что для меня редкость) С другой стороны - пока рука заживет, снега меньше будет и водить будет легче))
Но вариант с "переломным моментом" мне больше всего понравился! Поэтому остановлюсь пока на нем)
Тем более что от гипса я избавилась после первой же недели - мне начало сводить руку от неудлобного положения, я пошла к травматологу и начала ныть, чтоб мне поменяли гипс, а он сказал - идите купите бандаж! Оказывается, есть такая классная штука на липучках, мне подошла за 2000 р, ее можно ослаблять или затягивать и вообще снимать, по сравнению с гипсом просто рай! и одежда налезает! Я счастлива) пальцами могу двигать почти свободно, думаю завтра на пианино попробовать поиграть уже) лыжи конечно пока мне не светят((
Так что я даже вполне управилась с работой на той неделе с киношной японской группой (чрезвычайно неорганизованной, кстати, что приводило меня в ужас, так как они и сценарий на коленке дописывали, а мы с напарницей это ночью переводили с японского, чтобы раздать утром актерам в виде текста в вотсапе....), в общем было непросто, но мы справились ура-ура 
, однако на всякий случай я ночевала в хостеле рядом с их отелем, и очень рада, что не пришлось мотаться по переполненным электричкам со сломанной рукой... здоровье и комфорт дороже =) Теперь отдыхаю пока в Серпухове своем и обдумываю ремонт и поездку в конце марта в Азию) Корея меня манит и немного Китай) Япония в этот раз в пролете, хочу в Корею)) у меня еще осталось много непосещенных прекрасных мест там! главное чтобы было потеплее!
, однако на всякий случай я ночевала в хостеле рядом с их отелем, и очень рада, что не пришлось мотаться по переполненным электричкам со сломанной рукой... здоровье и комфорт дороже =) Теперь отдыхаю пока в Серпухове своем и обдумываю ремонт и поездку в конце марта в Азию) Корея меня манит и немного Китай) Япония в этот раз в пролете, хочу в Корею)) у меня еще осталось много непосещенных прекрасных мест там! главное чтобы было потеплее!В общем, хорошего всем дня и будьте внимательнее на дорогах!... и на лыжах...))
среда, 18 января 2017
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Вчера проводила японцам экскурсию по Москве и рассказывала вкратце об истории. На месте рассказа о татаро-монгольском иге мы застряли: слово "иго" в Японском варианте они похоже слышали впервые в жизни (хотя в путеводителях на японском это слово есть). Я подумала, что перепутала слово (как оказалось позже, я его сказала верно, просто они его не слышали раньше). И начала объяснять в красках, что происходило согласно официальной версии истории. В итоге они заявили : "ааа, поняли! Ты имеешь в виду ШАНТАЖ????!!"
😂😅😅😅😅😂😂
#японамама
четверг, 29 декабря 2016
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Заканчивается 2016 год... Я не люблю жаловаться, но скажу честно: я жду-не дождусь, когда он наконец закончится. Потому что этот год был для меня самым тяжелым в жизни. Конечно, было и много хорошего, но оно растворилось за главным потрясением...
Не стало мамы.
Мы знали, что это онкология. И знали, что рано или поздно это произойдет. Но не думали, что она будет так долго мучиться... что мы будем с ней вдвоем... и что физически я начну умирать вместе с ней...
Не хочется вспоминать детали. Ещё в мае мы ездили с мамой в Крым и я не могла угнаться за ней по горам. А в июле она слегла. В конце августа начался кошмар и длился он месяц... скорые, больницы, врачи, слёзы, отчаяние... если бы не мои друзья, я бы не пережила этот год. Уже в мае меня накрыло физически, и я три месяца (!!) - вот она, традиционная медицина - пыталась выяснить, почему мне каждый день плохо, кружится голова, началась аритмия и проблемы с ЖКТ, я задыхалась, не могла ничего есть... психосоматика давала знать о себе. Все эти же симптомы были и у мамы... а оказалось, что это эрозивный гастрит (почти язва) - и все от нервов...
Только сейчас я начинаю понемногу приходить в себя и здоровье восстанавливается...
Каждая душа делает свой осознанный выбор. Мама жила ради нас с сестрой и поэтому занимала очень много места в нашей жизни, не оставляя там места больше ни для кого... мама выбрала уйти, чтобы мы начали ЖИТЬ САМИ. Мама не хотела жить дальше, потому что ей было неинтересно, она разочаровалась в этой игре...
Мама, прости!!!
Прости, но мы не могли дать тебе того, что ты искала. Ты искала любви извне и не умела жить ради себя, а мы хотели жить для себя. МЫ причинили друг другу много боли... Но было и много хорошего... я не была идеальной дочерью, но я буду работать над собой... я знаю, что придет момент, когда и я стану мамой... и тогда я пойму тебя...
Прости!
Я верю, что теперь тебе ТАМ хорошо и нет больше боли.
Мы любим тебя!
Я знаю, что ты всегда рядом...ты поддерживаешь нас...
Отпусти нас! и мы отпускаем тебя...
Надо ЖИТЬ ДАЛЬШЕ....
Начинается моя новая жизнь... МОЯ жизнь...уже давно пора...
Я жду 2017 год как год перемен... Теперь я сама отвечаю за свою жизнь и не на кого свалить вину... решения принимаю только я. И я стараюсь принимать их сердцем, а не умом. Я буду идти своим путём. Я верю, что сделаю правильный выбор.
Да будут все счастливы во всех мирах!!!
Да будет так
четверг, 11 февраля 2016
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Вчера ко мне пришла неожиданная и шокирующая информация.
В последнее время я попадаю к различным целителям за компанию с мамой, которая активно лечится от серьезной болезни. Вчера была у женщины, которая чувствует (видит) биополе и энергетику и проводит диагностику, в том числе с помощью маятника (кто ни разу не слышал о маятнике, очень рекомендую - он работает, если каналы более-менее чистые, и дает ответы на те вопросы, которые известны вашему подсознанию или высшим силам), так вот неожиданно она сказала, что чувствует какой-то блок на мне, не то чтобы вампиризм, но энергия моя куда-то оттекает. С помощью маятника она выяснила (ответы да-нет), что это женщина 39-40 лет, которая очень сильно мне позавидовала, с помощью шкалы с цифрами выяснили, что это было, когда мне было 29 лет и 5 месяцев. И с этого момента ко мне пристал ее типа "сглаз" на безбрачие. Я лихорадочно высчитываю, что было в то время, и вдруг меня бросает в мурашки просто... потому что ИМЕННО ОСЕНЬЮ 2013 у меня начались жуткие проблемы с лицом (за один день высыпала жуткая крапивница на лице, красная и ужасная, и я сней боролась до лета, дерматологи разводили руками), а также примерно с того момента у меня не было серьезных отношений (эпизодические японцы не в счет)). Я же и к астрологам пошла в 2014, потому что до этого не жаловалась на внимание к себе со стороны мужского пола)) и как-то в одиночестве не пребывала подолгу, а тут как будто вокруг меня вакуум наступил! И вот я все это в голове прокручиваю, и эта информация как будто пазлы сложила в один!!! Ну ни фига ж себе!!! Это что ж за баба мне так позавидовала от души!? И главное как от этого избавиться!? Вроде вчера эта женщина что-то там корректировала, но я озадачена, все неожиданно и как-то явно... я в курсе, что есть немало людей, которые мне завидуют. Хотя многие представляют себе мою жизнь гораздо лучше, чем она есть хаха)) просто я не ною на людях и не выставляю напоказ проблемы, а транслирую позитив во внешний мир. Но такая фигня, простите... ломаю голову, кто же это может быть, да еще и с такой темной силой (там вроде не специальная порча или что-то такое, а просто от души позавидовала очень темная душа). Как интересно от этого можно обезопаситься и главное избавиться?!? Замуж-то пора!!!))))
Эх, девочки, будьте осторожнее.....
четверг, 14 января 2016
13:46
Доступ к записи ограничен
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 08 января 2016
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Этот новый год у меня прошел в невероятной компании, в которую меня занесла судьба - с канадским цирком Дю Солей. Вот уже третья неделя как мы с ними каждый день неразлучно работаем =) я как переводчик двух японских детей (18 и 22), выступающих на моновелосипеде, и попутно английский-русский для всех остальных. Как я попала сюда это вообще сказка - меня порекомендовали в Японском доме, и оказалось, что проект проходит в Барвихе, а артисты живут в отеле в Одинцово в 5 минутах от моего дома!!! такое бывает только в сказке!)
Это было только начало. С 20 декабря начались репетиции цирка в Барвихе. Каждый день для меня был полон сюрпризов и восторга!!! как люди могут делать ТАКОЕ со своим телом?!?!? Я с детства абсолютно не гибкая и даже до пола без разминки достать не могу, а тут такие трюки, что закачаешься! Я в полном восхищении людьми, которые настолько овладели своим телом... И еще они все прекрасные интересные и позитивные люди!
Я никогда не знала, что
- руководство цирка разминается и танцует вместе с артистами =) и вообще они потрясающе позитивные люди
- руководитель советуется с артистами, КАК они видят свой номер и что хотят добавить, а танцорам предложил "станцевать под эту музыку так, как они чувствуют", любая импровизация приветствуется
- все артисты делают МАКИЯЖ и ПРИЧЕСКИ САМИ!!! даже если это мужчины и у них невероятно сложный макияж - для этого во время репетиций визажисты обучали несколько дней каждого технологии нанесения макияжа для их образа!!! неимоверно сложного, но они все отлично справляются! даже мои японские дети!)) (правда, прическу девочке я всё же помогаю делать - там без 4х рук не обойтись)
- все неприятности и проблемы они оставляют вне зала, и между людьми ТОЛЬКО позитивные отношения и никаких конфликтов, все максимально дружелюбны - и уже третью неделю я не наблюдаю ни одной хмурой физиономии)
- перед КАЖДЫМ выступлением (а их больше 20!) все артисты и стафф обнимаются и желают друг другу отличного шоу!
- почти все артисты занимаются только цирком сразу после школы, то есть стаж от 15 лет и больше - а в случае моих японцев они катаются на моновелосипеде с раннего детства (но в цирке участвуют впервые, раньше только в соревнованиях участвовали)
- потрясающее новогоднее шоу было собрано и отрепетировано за каких-то 9 дней!!! То есть был сюжет, музыка, но артисты приехали из разных стран и некоторые впервые встретились лицом к лицу, и за неделю репетиций нужно было "собрать" и додумать весь полуторачасовой спектакль!
Я впечатлена этими людьми и тем, что они делают. 10 дней по 2 шоу в день это ужасно тяжело, и несмотря ни на что, выступления проходят просто потрясающе! Жаль только, что публика в Барвихе специфическая (за такие деньги - билеты от 8000 до 18 000 - обычные смертные сюда не попадут) и не очень эмоционально реагирует на трюки, да и зал полупустой, но тем не менее, я очень рада тому, что являюсь частью этой команды хотя бы на 3 недели!
Кстати, изначально мой контракт был только до 2 января, то есть только на период репетиций и первого выступления, но я как-то сразу всем понравилась, да и японцы не хотели без меня работать (мальчик английский еще понимает, а вот девочка совсем никак), и мне продлили контракт до 10 января! Я была очень рада
У нас впереди еще три дня выступлений, а я уже грущу...(( скоро все разъедутся, а мы уже успели стать одной семьей! Мы и гулять ездили вместе, я в выходной позвала народ в Москву и провела им экскурсию) в другой выходной в ресторан) не могу расстаться с ними, они такие классные!!!)) у нас образовалась своя мини-тусовка) я, японцы-эльфы, снежное чудовище, волк и волшебник))
Бонус: только для своих, просьба не постить эту ссылку! видео выступления цирка =)
(примечание - чтобы посмотреть видео, его нужно СКАЧАТЬ...)))
https://www.dropbox.com/s/q362bxgblsx6qa1/20160105_JOEL_SHOW%239.mov?dl=0
Это было только начало. С 20 декабря начались репетиции цирка в Барвихе. Каждый день для меня был полон сюрпризов и восторга!!! как люди могут делать ТАКОЕ со своим телом?!?!? Я с детства абсолютно не гибкая и даже до пола без разминки достать не могу, а тут такие трюки, что закачаешься! Я в полном восхищении людьми, которые настолько овладели своим телом... И еще они все прекрасные интересные и позитивные люди!
Я никогда не знала, что
- руководство цирка разминается и танцует вместе с артистами =) и вообще они потрясающе позитивные люди
- руководитель советуется с артистами, КАК они видят свой номер и что хотят добавить, а танцорам предложил "станцевать под эту музыку так, как они чувствуют", любая импровизация приветствуется
- все артисты делают МАКИЯЖ и ПРИЧЕСКИ САМИ!!! даже если это мужчины и у них невероятно сложный макияж - для этого во время репетиций визажисты обучали несколько дней каждого технологии нанесения макияжа для их образа!!! неимоверно сложного, но они все отлично справляются! даже мои японские дети!)) (правда, прическу девочке я всё же помогаю делать - там без 4х рук не обойтись)
- все неприятности и проблемы они оставляют вне зала, и между людьми ТОЛЬКО позитивные отношения и никаких конфликтов, все максимально дружелюбны - и уже третью неделю я не наблюдаю ни одной хмурой физиономии)
- перед КАЖДЫМ выступлением (а их больше 20!) все артисты и стафф обнимаются и желают друг другу отличного шоу!
- почти все артисты занимаются только цирком сразу после школы, то есть стаж от 15 лет и больше - а в случае моих японцев они катаются на моновелосипеде с раннего детства (но в цирке участвуют впервые, раньше только в соревнованиях участвовали)
- потрясающее новогоднее шоу было собрано и отрепетировано за каких-то 9 дней!!! То есть был сюжет, музыка, но артисты приехали из разных стран и некоторые впервые встретились лицом к лицу, и за неделю репетиций нужно было "собрать" и додумать весь полуторачасовой спектакль!
Я впечатлена этими людьми и тем, что они делают. 10 дней по 2 шоу в день это ужасно тяжело, и несмотря ни на что, выступления проходят просто потрясающе! Жаль только, что публика в Барвихе специфическая (за такие деньги - билеты от 8000 до 18 000 - обычные смертные сюда не попадут) и не очень эмоционально реагирует на трюки, да и зал полупустой, но тем не менее, я очень рада тому, что являюсь частью этой команды хотя бы на 3 недели!
Кстати, изначально мой контракт был только до 2 января, то есть только на период репетиций и первого выступления, но я как-то сразу всем понравилась, да и японцы не хотели без меня работать (мальчик английский еще понимает, а вот девочка совсем никак), и мне продлили контракт до 10 января! Я была очень рада
У нас впереди еще три дня выступлений, а я уже грущу...(( скоро все разъедутся, а мы уже успели стать одной семьей! Мы и гулять ездили вместе, я в выходной позвала народ в Москву и провела им экскурсию) в другой выходной в ресторан) не могу расстаться с ними, они такие классные!!!)) у нас образовалась своя мини-тусовка) я, японцы-эльфы, снежное чудовище, волк и волшебник))
Бонус: только для своих, просьба не постить эту ссылку! видео выступления цирка =)
(примечание - чтобы посмотреть видео, его нужно СКАЧАТЬ...)))
https://www.dropbox.com/s/q362bxgblsx6qa1/20160105_JOEL_SHOW%239.mov?dl=0
понедельник, 04 января 2016
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Заинтересовалась я, что за загадочное слово ТАБАРНАК постоянно употребляют канадцы.. В ответ на мой вопрос они делали круглые глаза и шептали :"это очень плохое слово!!" )) что подогревало мой интерес..)) Оказалось, это название табернакля- церковного предмета... Нарыла интересную заметку на эту тему, просвещаюсь 
Табарнак, или особенности квебекского языка.
У нас все ругательства - по делу, обозначающие, в основном, деятельность в сфере половых взаимоотношений. А у квебекцев все ругательства произошли от названий церковной утвари, таких как купель, кадило.
Историческая справка:
Почти до самой "Тихой революции" (50-ые годы 20 века) в Квебеке (франкоговорящая провинция Канады) очень сильными позициями была наделена католическая церковь: формирование общественного мнения - только через церковь. Вся реальная власть на местах - у церкви. Невероятная пропаганда и принуждение к рождению детей практически весь детородный период у женщины. Священник мог позволить себе ощупывать живот у женщины, и, в случае, если здоровая женщина не беременела несколько лет (вне зависимости от уже имеющегося количества детей в семье), ее семью могли чуть ли не отлучить от церкви, что было реально страшно. Так пытались решить проблему увеличения народонаселения. После "тихой революции" эту же проблему стали рещать путем создания иммиграционных программ (вот и понаехала туда, пардон, всякая ленивая шваль изо всех недоразвитых стран).
Еще был период, когда здоровых внебрачных детей силой отнимали у матерей и помещали в учреждения, которые первоначально напоминали приюты, а потом были переведены в статус тюрем (дешевая рабочая сила). И никакие уговоры и просьбы семей не действовали - такая вот борьба за нравственность. Соответственно и все ругательства - это как реакция на такой вот произвол священников. А потом, в одночасье, вся сила церкви - рухнула. Для тех, кто смотрел фильм "Нашествие варваров" - там это момент (потеря церковью влияния на общественную жизнь) очень хорошо показан.
Примеры и с пособы употребления:
Здесь упомянуты лишь наиболее часто употребляемые слова:
1. tabarnac «табарнАк», от tabernacle = ящик, в котором хранят calice и ciboire
2. calice «каалИс» = обрядовая чаша для вина (кровь Христова)
3. hostie «остИ» = кусочки хлеба (тело Христово)
4. sacrament «сакрамА» от sacrement = таинство
5. criss «крис» = Христос
6. ciboire «сибуЭр» = обрядовая чаша для hostie
7. calvaire «кальвЭр» = муки Христовы
tabarnac, calice, hostie, sacrament, christ, ciboire, calvaire!!! - это вроде английского фака, разве что погрубее в силу заезженности последнего.
Табарнак используется и в виде существительного, и в виде прилагательного. Если палец прищемить очень больно, то слова можно сочетать в многоэтажные связки– tabarnac de calice d’hostie de christ, и т.д., что может быть приблизительно переведено на русский язык как «Кадило тебе в купель по самые святые дары».
Историческая справка:
Почти до самой "Тихой революции" (50-ые годы 20 века) в Квебеке (франкоговорящая провинция Канады) очень сильными позициями была наделена католическая церковь: формирование общественного мнения - только через церковь. Вся реальная власть на местах - у церкви. Невероятная пропаганда и принуждение к рождению детей практически весь детородный период у женщины. Священник мог позволить себе ощупывать живот у женщины, и, в случае, если здоровая женщина не беременела несколько лет (вне зависимости от уже имеющегося количества детей в семье), ее семью могли чуть ли не отлучить от церкви, что было реально страшно. Так пытались решить проблему увеличения народонаселения. После "тихой революции" эту же проблему стали рещать путем создания иммиграционных программ (вот и понаехала туда, пардон, всякая ленивая шваль изо всех недоразвитых стран).
Еще был период, когда здоровых внебрачных детей силой отнимали у матерей и помещали в учреждения, которые первоначально напоминали приюты, а потом были переведены в статус тюрем (дешевая рабочая сила). И никакие уговоры и просьбы семей не действовали - такая вот борьба за нравственность. Соответственно и все ругательства - это как реакция на такой вот произвол священников. А потом, в одночасье, вся сила церкви - рухнула. Для тех, кто смотрел фильм "Нашествие варваров" - там это момент (потеря церковью влияния на общественную жизнь) очень хорошо показан.
Примеры и с пособы употребления:
Здесь упомянуты лишь наиболее часто употребляемые слова:
1. tabarnac «табарнАк», от tabernacle = ящик, в котором хранят calice и ciboire
2. calice «каалИс» = обрядовая чаша для вина (кровь Христова)
3. hostie «остИ» = кусочки хлеба (тело Христово)
4. sacrament «сакрамА» от sacrement = таинство
5. criss «крис» = Христос
6. ciboire «сибуЭр» = обрядовая чаша для hostie
7. calvaire «кальвЭр» = муки Христовы
tabarnac, calice, hostie, sacrament, christ, ciboire, calvaire!!! - это вроде английского фака, разве что погрубее в силу заезженности последнего.
Табарнак используется и в виде существительного, и в виде прилагательного. Если палец прищемить очень больно, то слова можно сочетать в многоэтажные связки– tabarnac de calice d’hostie de christ, и т.д., что может быть приблизительно переведено на русский язык как «Кадило тебе в купель по самые святые дары».
Что касается купели и кадила - очень рекомендую посмотреть фильм "Хороший плохой полицейский" (в оригинале – «Bon cop Bad cop»). Там, если отключить перевод, можно поднабраться квебекской лексики в этой сфере 
В частности купель и кадило там точно фигурировали во всевозможных разнообразных вариантах.
en tabarnac - /а табарнАк/ - используется для усиления, как «fucking»
mon tabarnac! - /мо/ма табарнАк/ - так можно говорить человеку, который тебе очень не нравится.
la tabarnac de pute - /ля табарнАк дё пют/ - девушка легкого поведения.
mon hostie de sandessein - /монёстИ тсадесЭ/ - «нехороший человек», по смыслу соответствует русскому двухэтажному.
В частности купель и кадило там точно фигурировали во всевозможных разнообразных вариантах. en tabarnac - /а табарнАк/ - используется для усиления, как «fucking»
mon tabarnac! - /мо/ма табарнАк/ - так можно говорить человеку, который тебе очень не нравится.
la tabarnac de pute - /ля табарнАк дё пют/ - девушка легкого поведения.
mon hostie de sandessein - /монёстИ тсадесЭ/ - «нехороший человек», по смыслу соответствует русскому двухэтажному.
среда, 23 декабря 2015
14:02
Доступ к записи ограничен
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 04 декабря 2015
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
04.12.2015 в 11:47
Пишет Merrybran Brandybuck:Все еще пиарю)
Upd.Осталось еще 37 календарей, которые можно заказать, и больше не будет)) Ёрощику онэгаитащимасу!
Друзья, вашему вниманию предлагается краудфайнд-проект: календарь "Персонажи русских сказок в кимоно", сделанный в значительной степени на основе прошлогодних картинок серии "Русско-японские международные сказки", доработанных и дополненных.
Я его закончила и наконец-то могу показать). В чем суть: я хочу издать этот календарь небольшим тиражом и предложить желающим.
Это будет календарь формата А3, полноцветный, 4+0 (то есть 14 листов с односторонней печатью) на пружинке, для удобства ячейки с числами сделаны строчками (мой опыт обращения с подобным календарем говорит, что это удобно, так как позволяет делать пометки прямо в этих строчках и видеть свой план на месяц. Также в календаре указаны основные российские праздники, а также, учитывая специфику культурного диалога - японские)).
Сейчас календарь уже в типографии, ожидаем результата где-то через неделю плюс-минус.
читать дальше
Ну и в качестве бонуса - последний лист с календарем на 2017 год и картинкой "Соловей-разбойник", спин-оффом к "Русско-японским международным сказкам".
читать дальше
Цена - 1000 рублей за экземпляр.
Список заказа и подробности о реализации проекта - -тут
За перепост буду очень благодарна)
URL записиUpd.Осталось еще 37 календарей, которые можно заказать, и больше не будет)) Ёрощику онэгаитащимасу!
Друзья, вашему вниманию предлагается краудфайнд-проект: календарь "Персонажи русских сказок в кимоно", сделанный в значительной степени на основе прошлогодних картинок серии "Русско-японские международные сказки", доработанных и дополненных.
Я его закончила и наконец-то могу показать). В чем суть: я хочу издать этот календарь небольшим тиражом и предложить желающим.
Это будет календарь формата А3, полноцветный, 4+0 (то есть 14 листов с односторонней печатью) на пружинке, для удобства ячейки с числами сделаны строчками (мой опыт обращения с подобным календарем говорит, что это удобно, так как позволяет делать пометки прямо в этих строчках и видеть свой план на месяц. Также в календаре указаны основные российские праздники, а также, учитывая специфику культурного диалога - японские)).
Сейчас календарь уже в типографии, ожидаем результата где-то через неделю плюс-минус.
читать дальше
Ну и в качестве бонуса - последний лист с календарем на 2017 год и картинкой "Соловей-разбойник", спин-оффом к "Русско-японским международным сказкам".
читать дальше
Цена - 1000 рублей за экземпляр.
Список заказа и подробности о реализации проекта - -тут
За перепост буду очень благодарна)
четверг, 26 ноября 2015
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Вчера вечером на фейсбуке мне неожиданно прислал сообщение мой давнишний турецкий приятель, с которым мы не общались лет 5, и написал следующее:
"Извини за то, что наше правительство ведет себя неадекватно.
Мне стыдно, что я живу в этой стране.
Это не та Турция, в которой я родился.
Мне стыдно за Турцию перед Россией".
Мне было больно читать это. Почему из-за глупостей вышестоящих должны происходить международные конфликты?! Почему вообще все происходит так сейчас? Точнее, я-то знаю, почему и кому это выгодно, но мир сейчас гораздо теснее, чем во вторую мировую, все как на ладони, и тем все это выглядит нелепее...
Я очень надеюсь, что мы избежим глобального мирового конфликта, и что Россия сможет постоять за свою репутацию, что бы ни устраивали злокозненные кукловоды за кулисами.
Да будет МИР!!!
Разума всем и осознания!!!
суббота, 24 октября 2015
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Думаю, почему это мне в первую ночь в Калининграде вдруг приснились кумиры детства Modern Talking Дитер и Томас??? Утром припоминаю -так у Дитера Болена ж бабушка из Калининграда!!!)) Вот так наложение информации на подсознание )))
четверг, 10 сентября 2015
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Сидя в холодной дождливой Москве, не верится, что ещё 10 дней назад я была на теплом море в краснодарском крае... Мне так сильно хотелось на море этим холодным летом, но никак не попадалась подходящая возможность или компания, и вот оказалось, что идеальный для меня вариант ждал меня в последнюю неделю августа! Я случайно увидела объявление о фестивале кундалини йоги под Абрау-Дюрсо и сразу решила ехать туда! тем более что автобус был организован из Москвы до места проведения! На автобусе, конечно организаторвы сэкономили, и 24 часа были непростыми для меня, так как спать сидя я не могу, но тем не менее ничто не затмило радость от солнца и моря!!! Прекрасное место, природа и погода, и люди, и потрясающая энергетика, которая усиливалась с каждым днем по мере прохождения фестиваля, все это было прекрасно! Оказалось, что я ничего не знала о кундалини-йоге, и для меня почти все было новым, но тем более это было интересно и эффективно! Конечно, вставать ежедневно в 4 утра и петь мантры мне не удавалось, так что учитывая то, что благодаря динамикам их было слышно из всех уголков базы, я выбрала слушать мантры во сне))) В последний день я предприняла попытку поучаствовать и улеглась спать под открытым небом прямо перед сценой, но утром, сев в спальнике и поделав вяло какие-то движения руками вместе со всеми, залезла обратно в спальник и прекрасно себе уснула, несмотря на громкие звуки мантр.
На второй день пребывания на фестивале со мной произошел странный случай. Штормило, и мы с японкой, которая поехала со мной на фестиваль из Москвы (отважная девушка, впервые спала в палатке и даже не жаловалась!), решили пройти вдоль берега нашего дикого пляжа на пляж Дюрсо, который в бухте, в надежде искупаться в меньших волнах. Идти надо было вдоль берега, но непосредственно в 30 метрах от места назначения оставалось лишь море и отвесная скала. Вот почти это место в спокойную погоду. Там альше получается идти надо по большим камням, что под скалой, шаг вправо - глубже дно.
Короче, несу я свои горнолазательные босоножки в руке и иду вдоль скалы этой, и тут каааак накатит огромная волна!!! с головой как накроет!!! и как кинет меня на эту скалу!!! Тут я от страха босоножки и выпустила. Они и уплыли. Но ладно босоножки, у меня панический страх начался! волны бушуют, все выше и выше, а у меня трясутся коленки, и не могу ни вперед, ни назад идти! начала в ужасе лезть на скалу вверх, ибо не могла вообще соображать в таком стрессе! вроде до пляжа недалеко осталось, но там совсем нет берега, только скала и волны! И слава Богу, с берега нас увидел человек с нашего же фестиваля, начал нам махать, чтобы мы не лезли вверх, добрался до нас и за руки вывел на пляж! я ободрала все ноги и уделала их огромными ссадинами, и тряслась вся еще с полчаса... все-таки мой страх воды он в подсознании сидит где-то...и надо над этим работать...
Тут я от страха босоножки и выпустила. Они и уплыли. Но ладно босоножки, у меня панический страх начался! волны бушуют, все выше и выше, а у меня трясутся коленки, и не могу ни вперед, ни назад идти! начала в ужасе лезть на скалу вверх, ибо не могла вообще соображать в таком стрессе! вроде до пляжа недалеко осталось, но там совсем нет берега, только скала и волны! И слава Богу, с берега нас увидел человек с нашего же фестиваля, начал нам махать, чтобы мы не лезли вверх, добрался до нас и за руки вывел на пляж! я ободрала все ноги и уделала их огромными ссадинами, и тряслась вся еще с полчаса... все-таки мой страх воды он в подсознании сидит где-то...и надо над этим работать...Но ладно, все же я не отступила, мне пришли на помощь и я дошла до цели, хоть и с потерями) хорошо, что не взяла с собой в тот раз зеркалку!!! это было бы грустнее, чем босоножки...главное, что одна выплыла на следующий день...) хотя я просила море вернуть мне обе...но видимо заслужила только одну)) пришлось оставить ее там в бюро находок, вдруг кто вторую найдет...босоножки еще хорошие))
После фестиваля мы поехали в Новороссийск, отдыхать от фестиваля, ибо все мое тело болело от йоги, камней, удара об скалы и сна на земле под пение мантр) Оттуда успели сгонять в Геленджик на дольмены и реку Жане. Волшебное место...с дольменами конечно лучше не шутить, я почувствовала там давление на голову около одного дольмена, пришлось "пообщаться" с ним и уйти...но река и лес просто потрясающие. Как в аниме Миядзаки. Краски бы туда и холст....
И людей интересных там кучу встретили... В следующем году хочу поехать в краснодарский край на подольше и основательно там попутешествовать!
Фото
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Итак, в этом году мне предлагали на выбор итальянцев или японцев. Я, вспоминая мальчиков в желтых лосинах с прошлого года, уверенно выбрала японцев))) Но кто ж знал, что от кармы не уйдешь?!
Приехали к нам в этом году участники фестиваля Канто Мацури из Акита. Это вот такие длинные бамбуковые шесты длиной до 9-12 м и весом до 60 кг с фонариками, в которых зажжены свечи (не лампочки!!)
Эти шесты с фонариками символизируют ростки риса, склоняющиеся под тяжестью семян, и такой праздник издавна проводится ежегодно в августе в префектуре Акита (чтобы урожай риса был хорошим). Но не все знали, что это стебель риса, лично для меня это выглядело как паруса корабля, поэтому когда бамбук сгибался чуть ли не пополам, зрители начинали ахать и охать))) но бамбук не ломался)
Выглядело эффектно, но для формата Спасской башни скучновато. Эти шесты поднимаются и несутся на вытянутой руке (баланс), либо на голове, плече и пояснице. Это смотрится круто первые 3 минуты, потом зрителям становится скучно. Поэтому наше выступление во второй день сократили с 8 минут до 5, а потом и вовсе хотели 4, но наши японцы сами себе режиссеры, так что выступали сколько хотели)
Интересно, только в Акита такие японцы самостоятельные?? Они приехали вроде как для участия в Спасской башне, им гостиницу тут предоставили и все такое, а они не особенно рвались участвовать в мероприятиях, заявленных в программе, помимо вечерних выступлений!
На репетицию они не пошли, потому что устали с дороги, а на следующий день на генеральной со зрителями участвовали практически сходу (хотя что там репетировать-то особо))), потом один из вечеров был жуткий ливень, и они тоже не выступали (так как бумажные фонарики не пережили бы этого) и уехали они в середине фестиваля, выступив всего 4 раза в итоге... а про дневные дополнительные выступления вообще слышать не хотели! у нас, говорят, корюкай запланирован!!(встреча обмена со студентами) и мы не успеваем на ваше дневное выступление! Я вообще офигела, вы говорю сюда приехали на фестиваль или что??
Потом еще было, говорим им выезжаем в 12.30 из гостиницы, а они нам - не успеем, у нас шопинг утром (!!!!!) Это японцы вообще или мне китайцев подсунули?!?!
Это японцы вообще или мне китайцев подсунули?!?! Когда мы их просили переехать из одной палатки в другую на красной площади, они упирались и доказывали нам, что им и так хорошо, хотя этого требовали руководители палаточного лагеря...))) в конце концов им разрешили остаться там, где они были)) и так было каждый день!!! Деловые колбасы)))
Так этим не закончилось)) сейчас пишет один из них, что их главный так привык оспаривать все распоряжения с моим напарником Антоном, что когда по дороге домой в Сеуле на пересадке им задержали вылет на полтора часа, он сказал: "Надо позвонить Антону, чтобы он разобрался с этим!" 
" class="smile" />
" class="smile" />Еще группа японцев-спонсоров из администрации приперла из японии три ящика сакэ (мне пришлось в аэропорту на таможне махать руками перед таможенниками и с глупой улыбкой вещать, что у них в ящиках фонарики и барабаны и молиться, чтобы они не посмотрели внутрь...), так эти засранцы потом вместо угощения гостей в вип-палатке принесли туда только 4 бутылки, а остальные ящики куда они дели, неизвестно! Более того, у них на красной площади была своя палатка, где они барыжили по небесным ценам товарами из Акита, платочки по 1000 рэ и все такое...и у них там покупали!!! теперь пишут, не открыть ли им магазин в ГУМе!!! хахаха
и молиться, чтобы они не посмотрели внутрь...), так эти засранцы потом вместо угощения гостей в вип-палатке принесли туда только 4 бутылки, а остальные ящики куда они дели, неизвестно! Более того, у них на красной площади была своя палатка, где они барыжили по небесным ценам товарами из Акита, платочки по 1000 рэ и все такое...и у них там покупали!!! теперь пишут, не открыть ли им магазин в ГУМе!!! хахахаНу и несколько фоток для коллекции)
Ну и напоследок - кто круче??!?!))))
И видео с просторов интернета с Канто Мацури
Я так и не научилась вставлять тут видео блин(((
И еще наши позитивные студентики))) кто-нибудь знает, как это скачать можно????
Жми на "Play", чтобы поднять себе настроение!
Жми на "Play", чтобы поднять себе настроение! PRESS PLAY AND HAVE FUN! #Play #Japan #Япония #Yeah #SpasskayaTowerFestival #СпасскаяБашня2015 #КраснаяПлощадь #Шоу
Posted by Spasskaya Tower Festival on Lunedì 7 settembre 2015
среда, 02 сентября 2015
живи, словно завтра умирать; учись, словно собираешься жить вечно
Друзья, хотела бы спросить об одном явлении,которое иногда со мной случается и последнее было сегодня ночью в поезде...когда в полусне появляется ощущение, будто засасывает в пылесос, проваливаешься куда-то, но при этом тело перестает слушаться и чтобы пошевелиться в этом состоянии полусна, нужно приложить большие усилия! Более того, возникает ощущение, что сердце почти не бьется и дыхание еле заметное, хочется вдохнуть полной грудью. И самое главное, очень страшно провалиться туда, поддаться, ужас возникает, как будто оттуда уже не вернуться будет. .. не выносит ли меня куда-то в астрал??? Или это какая-то атака? Я обычно начинаю молитвы читать и светом себя окружать, помогает, но не сразу. Помню, как-то подруга рассказывала об очень похожих ощущениях, но она решила посмотреть, что там, и описывала падение в тьму, как Алиса в стране чудес, пока не увидела внизу золотой город, а потом ее вернули обратно... нужно ли этого бояться? Ощущения честно говоря неприятные...